苹果新推出的AirPods 5价格更低但功能更丰富，基础款定价129美元，首次在非Pro型号中加入主动降噪、通透模式以及实时翻译功能。售价149美元的高配版本则新增无线充电、更长的电池续航，并支持通过耳机柄滑动来调节音量，整体比上一代AirPods 4便宜30美元，同时降噪效果最高可提升50%。 https://www.bloomberg.com/news/features/2026-09-15/apple-airpods-5-offer-noise-cancellation-sound-improvements-at-129-price
来源：彭博社